{"id":446,"date":"2021-02-03T10:19:42","date_gmt":"2021-02-03T10:19:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.otticamalalan.it\/o-nas\/"},"modified":"2026-05-26T16:11:21","modified_gmt":"2026-05-26T16:11:21","slug":"o-nas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.otticamalalan.it\/it\/o-nas\/","title":{"rendered":"Chi siamo"},"content":{"rendered":"<h2>Malalan: Una storia di famiglia<\/h2>\n<p><strong>Gli inizi in via di Prosecco<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019attivit\u00e0, avviata dal giovane Milko, apr\u00ec inizialmente i battenti in via Prosecco, nei locali dell\u2019ex negozio di orologeria di famiglia. Fu suo padre, dopo numerose riparazioni di occhiali, a rendersi conto della necessit\u00e0 di un ottico a Opicina.<\/p>\n<p>Dopo aver completato gli studi presso il rinomato istituto IRSOO di Vinci, nei pressi di Firenze, ha iniziato la sua avventura lavorativa nel suo piccolo centro ottico.<\/p>\n<p>Grazie alla sua determinazione e al prezioso aiuto di dipendenti fedeli, Milko \u00e8 riuscito a portare Optika Malalan ai vertici dei centri ottici pi\u00f9 amati di Trieste e dintorni.<\/p>\n<p><strong>2006<\/strong><\/p>\n<p>Nel 2006, Optika Malalan si \u00e8 trasferita nella sua sede attuale nel cuore di Opicina.<\/p>\n<p>Con il passare degli anni, Milko trasmise l\u2019amore per la professione al figlio Matej, il quale, dopo aver completato gli studi in optometria in Inghilterra, lavor\u00f2 come optometrista in numerose cliniche e ospedali inglesi.<\/p>\n<p>Nel 2016 Matej \u00e8 tornato a Opicina, dove continua la tradizione di famiglia, e dal 2021 lavora come optometrista presso l\u2019ottica Malalan, alternandosi con l\u2019insegnamento presso l\u2019istituto Zaccagnini di Milano.<\/p>\n<p><strong>Oggi<\/strong><\/p>\n<p>Oggi l\u2019Ottica Malalan \u00e8 riconosciuta come un centro ottico di eccellenza nel panorama triestino e non solo: numerosi clienti affezionati ci raggiungono infatti anche dalla vicina Slovenia.<\/p>\n<p>L\u2019ottica, per\u00f2, non si ferma qui. Di recente si \u00e8 unito al team anche Erik, l\u2019altro figlio di Milko, audioprotesista di professione, ampliando cos\u00ec l\u2019offerta con un servizio ancora pi\u00f9 completo e altamente personalizzato.<\/p>\n<p>Uno sguardo rivolto al futuro, dunque, senza mai perdere di vista le solide tradizioni di famiglia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Malalan: Una storia di famiglia Gli inizi in via di Prosecco L\u2019attivit\u00e0, avviata dal giovane Milko, apr\u00ec inizialmente i battenti in via Prosecco, nei locali dell\u2019ex negozio di orologeria di famiglia. Fu suo padre, dopo numerose riparazioni di occhiali, a rendersi conto della necessit\u00e0 di un ottico a Opicina. Dopo aver completato gli studi presso [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Chi siamo - Malalan<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.otticamalalan.it\/it\/o-nas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chi siamo - Malalan\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Malalan: Una storia di famiglia Gli inizi in via di Prosecco L\u2019attivit\u00e0, avviata dal giovane Milko, apr\u00ec inizialmente i battenti in via Prosecco, nei locali dell\u2019ex negozio di orologeria di famiglia. Fu suo padre, dopo numerose riparazioni di occhiali, a rendersi conto della necessit\u00e0 di un ottico a Opicina. Dopo aver completato gli studi presso [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.otticamalalan.it\/it\/o-nas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Malalan\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-26T16:11:21+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.otticamalalan.it\/it\/o-nas\/\",\"url\":\"https:\/\/www.otticamalalan.it\/it\/o-nas\/\",\"name\":\"Chi siamo - Malalan\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.otticamalalan.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-02-03T10:19:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-26T16:11:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.otticamalalan.it\/it\/o-nas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.otticamalalan.it\/it\/o-nas\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.otticamalalan.it\/it\/o-nas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.otticamalalan.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chi siamo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.otticamalalan.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.otticamalalan.it\/\",\"name\":\"Malalan\",\"description\":\"Dobrodo\u0161li!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.otticamalalan.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chi siamo - Malalan","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.otticamalalan.it\/it\/o-nas\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Chi siamo - Malalan","og_description":"Malalan: Una storia di famiglia Gli inizi in via di Prosecco L\u2019attivit\u00e0, avviata dal giovane Milko, apr\u00ec inizialmente i battenti in via Prosecco, nei locali dell\u2019ex negozio di orologeria di famiglia. Fu suo padre, dopo numerose riparazioni di occhiali, a rendersi conto della necessit\u00e0 di un ottico a Opicina. Dopo aver completato gli studi presso [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.otticamalalan.it\/it\/o-nas\/","og_site_name":"Malalan","article_modified_time":"2026-05-26T16:11:21+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.otticamalalan.it\/it\/o-nas\/","url":"https:\/\/www.otticamalalan.it\/it\/o-nas\/","name":"Chi siamo - Malalan","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.otticamalalan.it\/#website"},"datePublished":"2021-02-03T10:19:42+00:00","dateModified":"2026-05-26T16:11:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.otticamalalan.it\/it\/o-nas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.otticamalalan.it\/it\/o-nas\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.otticamalalan.it\/it\/o-nas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.otticamalalan.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chi siamo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.otticamalalan.it\/#website","url":"https:\/\/www.otticamalalan.it\/","name":"Malalan","description":"Dobrodo\u0161li!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.otticamalalan.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.otticamalalan.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/446"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.otticamalalan.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.otticamalalan.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.otticamalalan.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.otticamalalan.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=446"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.otticamalalan.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/446\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1205,"href":"https:\/\/www.otticamalalan.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/446\/revisions\/1205"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.otticamalalan.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}